Bildserĉo

Tradukoj de mycartoons.de

(Rigardu la originalajn humurbildojn de mil ĉe http://mycartoons.de/)

#6: Porko / Porkina urso

publikigita: 2011-03-13

La bildo por la 6. mycartoons.de humurbildo

|<-- unua < antaŭa Porko / Porkina urso sekvonta > fina -->|

(La germana titolo de tiu bildo estas „Saubär”, kiu estas (tre nekonata) vorto por nekastrita virporko. Sed la bildo prezentas urson (germane „Bär”), kiu ĵus registras siajn porkinajn (germane „Sau”) markojn. Estas vortludo inter „Saubär” kaj „Sau”+„Bär”. Kvankam ni ne povas bone eksponi la humuron en Esperanto, ni tamen prezentas la humurbildon por reprodukti la tutan bildaron de mycartoons.de.)

Rigardu la originalan humurbildon.

Permesilo Krea Komunaĵo
Disponebla laŭ CC:by-nc-nd/3.0.
Atribuu kiel "bazita sur humurbildo de mil".

Manuskripto

Porkina ursoKio estas ...
KarakterizadoLa porkina urso — la nekonata vivaĵo.

mycartoons.de@bildetejo.net

[Leĝa respondeco] [Impressum]